Tuesday 8 December 2015

1990s Fan Club activities

A little flash back on Rita Pavone Fan Club  Meeting through the years:  

the very First Meeting of Fans-of-Rita took place at Walter Teruo Tsutsui's house on Rua Girassol, in Vila Madalena, on 15 October 1967

2o. Incontro di Fans di Rita aconteceu no salão de festas do prédio em que Sergio Gonzaga mora, no bairro de Santa Cruz em 20 October 1990. Na verdade esse Incontro foi convocado por Sergio pois ele estava hospedando Gianfranco Baraldi, um fã italiano de Melzo, região de Milão, que queria conhecer outros fãs brasileiros. 

3o. Incontro di Fans di Rita aconteceu 2 anos depois - 17 October 1992 - no mesmo salão de festas do prédio na Santa Cruz, onde houve sugestão para os membros usarem suspensórios como Rita o fazia em 1964-1965; no fim poucos o fizeram. See photo below. 

4o. Incontro di Fans di Rita foi realizado no salão de festas do prédio onde residia Luís Fabio Miranda em 21st August 1999, sendo batizado de 'Rita 2000', já prevendo o raiar de um novo século. 

5o. Incontro di Fans di Rita, mais conhecido como 'mini-incontro', aconteceu na praça-de-alimentação do Shopping Centre Tatuapé, na Zona Leste de São Paulo.  

6o. Incontro di Fans di Rita foi organizado por Doris Castro e aconteceu em 6 September 2003, um domingo, na Galeria Trianon, um pequeno shopping centre na Avenida Paulista, esquina com o Jardim Trianon. Leia relato desse incontro abaixo. 

III Meeting Rita Pavone Fan Club in Brazil meet on 17 October 1992. Standing from left to right: N.I. female, Roland Liebnitz, Adilson Arena's niece, Nancy Bragantin, Tadeu Caso (in back), Selma Saraiva, Renato Amorim, Sergio Gonzaga, Edineia Belintani, Wilton Belintani, Soninha Oliveira, Rafael Soares (wearing suspenders). The ones crouching from left to right are: Claudinei (from Piracicaba), Lenita Carvalho, Lucelia Brassoloto, Marta Mendes & Mauricio Cardim (holding a camera). (22 people altogether) 
IV Meeting of RPFC on 21st August 1999. From left to right: sitting in front: Ariovaldo Skrapec, Dimitri Amorim (Renato's son), Selma, Rosa (Adilson's guest), Mauricio Ignacio, Sandra Regina Pisani Meneguetti. Standing from left to right: Luis Fabio Miranda, Marta Mendes, Miguel Carqueija, Nancy Bragantin, Wilton, Dina Flores, Luiz Amorim, Renato Amorim (no relation), Neuza Zanini, Marcelo Nascimento, Doris Castro, Adilson Arenas & Langio Farina. (19 people altogether). 
VI Meeting of RPFC at Galeria Trianon on Avenida Paulista on 6 September 2003. From left to right: Rosa, Walter Tsutsui, Jorge Nova, Luiz Amorim (in the back), Emilia Fantinatti (centre), Ariovaldo Skrapec (front row), Marta Mendes (back), Malú Pelaes (centre), Wilton Belintani (front), Doris Castro & Adilson Arenas. (11 people altogether). 

For this Fans' meeting I prepared a little game with excerpts of Italian lyrics from 5  RP albums released in Brazil (the US LP was out). They were 1. Rita Pavone; 2. 'Meus 18 anos'; 3. 'Ritorna'; 4. 'Stasera Rita' & 5. Ricordi-Chantecler's 'Zucchero'.

O jogo era assim: Eu cantarolava um trecho de uma música, como: 'Datemi un martello' e o fã teria que completar: 'che cosa ne vuoi fare?'. Se o fã não soubesse ou lembrasse, a pessoa do lado teria que completar, e assim por diante até alguém acertar. Doris anotava os pontos. Foi tudo muito concorrido e divertido e quem acabou vencendo a brincadeira foi Adilson Arenas, que é um dos fãs que mais conhece o idioma italiano. Ajuda muito conhecer bem a língua. Jorge Nova ficou em 2o lugar; Jorge também conhece bem o idioma de Dante. A terceira posição ficou com 4 meninas: Soninha, Marta Mendes, Sandra Pisani e Emília Fantinatti.

Quando eu cantarolei: 'È per queste lentiggine brutte, lentiggine ormai'... a resposta seria 'i tuoi baci non conoscerò'... a Emília Fantinatti disse: 'Mas eu não lembro dessa música!'. Adilson respondeu: 'É a faixa 6 do lado A, do 1o. LP!'
Silvia Paula Jentsch's drawing over china portraying Rita Pavone in the 1960s.